Arte, Ciencia y Literatura
El mejor libro del siglo XXI según 503 escritores
La saga “Dos amigas” —integrada por La amiga estupenda, Un mal nombre, Las deudas del cuerpo y La niña perdida— se publicó originalmente en Italia entre 2011 y 2014, si bien las traducciones al inglés y al español no tardaron en multiplicar su impacto internacional
*Se trata de La Amiga Estupenda, la primera de cuatro novelas que componen la saga “Dos amigas” de Elena Ferrante
*Una macroconsulta dirigida a 503 escritores de reconocido prestigio, entre los que se encuentran Stephen King o James Patterson, ha dictado veredicto
*El mejor libro de ficción de 2024 para The New York Times y New Yorker
El mundo literario ha sido escenario de encuestas masivas en numerosas ocasiones, pero pocas han generado tanto interés como la realizada por The New York Times recientemente: una macroconsulta dirigida a 503 escritores de reconocido prestigio —entre los que se encuentran nombres tan populares y prolíficos como Stephen King o James Patterson— para determinar cuál es, a su juicio, el mejor libro publicado desde el 1 de enero de 2000 hasta la actualidad
Lo más asombroso no es solo la envergadura del sondeo, sino el inusual grado de consenso que alcanzaron. Lejos de dispersarse en decenas de opciones, los autores encuestados coronaron un título que, en la última década, ha irrumpido con fuerza y se ha ganado un lugar de honor en el canon contemporáneo: La amiga estupenda, de la misteriosa y aclamada autora italiana Elena Ferrante.
El anuncio de los resultados despertó intensas conversaciones en los medios y en redes sociales. Por un lado, muchos lectores celebraron la elección, pues la novela —primera entrega de la célebre tetralogía “Dos amigas” (conocida en inglés como The Neapolitan Novels)— ha influido profundamente en la forma de concebir la narrativa de largo aliento.
Por otro lado, algunos se preguntan por qué, de entre tanta diversidad de opciones, ha sido precisamente Ferrante quien ha logrado conciliar los gustos de novelistas tan distintos entre sí. Con todo, el veredicto colectivo no deja lugar a dudas: el número uno de la literatura del siglo XXI (hasta la fecha) es para una voz enigmática y, paradójicamente, cada vez más universal.
Elena Ferrante es, para muchos, el caso literario más impactante de las últimas décadas: su identidad real sigue siendo un misterio, lo que no ha impedido que sus obras se sitúen en las listas de best sellers internacionales y reciban el aval de la crítica más exigente. Varias teorías han circulado sobre quién se oculta tras este seudónimo: algunos la identifican con traductoras, otros con docentes de lenguas clásicas o incluso con figuras masculinas que habrían preferido firmar con un nombre femenino.
Ferrante, sin embargo, ha defendido en contadas entrevistas escritas (normalmente vía correo electrónico) su derecho a la invisibilidad pública, aludiendo a que, cuanto menos se sepa de su biografía, más libremente podrá el lector adentrarse en su universo literario. Ningún gran premio, apariciones en ferias del libro o giras mediáticas han diluido el misterio de su identidad.
Este “silencio activo” ha suscitado debates acerca del rol del autor en la promoción de su obra y la relación entre fama, ventas y calidad. Con La amiga estupenda a la cabeza de las preferencias de más de 500 novelistas, se demuestra que la construcción de un prestigio literario no está necesariamente unido a una exposición constante en medios de comunicación y redes sociales.
La saga “Dos amigas” —integrada por La amiga estupenda, Un mal nombre, Las deudas del cuerpo y La niña perdida— se publicó originalmente en Italia entre 2011 y 2014, si bien las traducciones al inglés y al español no tardaron en multiplicar su impacto internacional. Pero ha sido sobre todo La amiga estupenda la que, según el resultado de la encuesta, mejor representa la potencia literaria del siglo XXI y el hechizo que Ferrante ejerce sobre la ficción contemporánea.
El procedimiento de la encuesta de The New York Times
Aunque no se han revelado todos los detalles sobre el proceso logístico de la macroencuesta, se sabe que The New York Times comenzó a contactar a escritores de distintos géneros —novelistas de thriller, de romance, de ciencia ficción, de literatura juvenil, entre otros— a mediados de 2023, invitándolos a nominar hasta cinco títulos. Entre los requisitos figuraba que la obra debía haberse publicado originalmente a partir del 1 de enero de 2000.
Concluida la fase de nominaciones, la redacción del Times estableció un sistema de puntuación, otorgando un valor decreciente según la posición (el primer lugar nominado por cada autor recibía más puntos que el segundo, etcétera). De las listas totales de los 503 participantes, emergieron unos 200 títulos con menciones significativas. Finalmente, La amiga estupenda encabezó las puntuaciones tras el recuento, con una ventaja notable sobre el segundo y tercer puestos (cuyos nombres no han trascendido de manera oficial).
En definitiva, este consenso alcanzado por los 503 escritores encuestados por The New York Times ha convertido a La amiga estupenda en un hito de la literatura contemporánea. Más allá de gustos personales o debates sobre la veracidad total de estos listados, lo cierto es que el fenómeno Ferrante representa uno de los sucesos literarios más singulares y potentes de las últimas décadas. Su magistral modo de narrar la amistad, la memoria y las vicisitudes de la vida suburbana italiana no solo ha encandilado a lectores de todo el mundo, sino que también ha conquistado el reconocimiento de quienes mejor conocen el oficio de escribir: los propios novelistas.
tomada de telecinco.es
